先日の「ハカハカ」「うぬうぬ」「ぱやぱや」…津軽弁のオノマトペを道産子が適当に描いてみたらに対して、弘前の友人からさらなる問題が送られてきました。

@urabetti ハカハカは、不安な気持ちが強め
「イガイガって」や「デラデラど」「わすわすど」も想像で訳してみて（笑）

— 静ぽん＠ゆるく糖質OFF (@shizuka_ponn) 2016年3月7日

よし、やってみましょう！ って、ことで書いたのが、こちらです。

津軽弁、妙にオノマトペというか擬音の形容詞がよく聞こえます。

なんとなく前後の文脈から察してはいますが、いまいちなじみがない言葉だと、頭の中に別のイメージが浮かんでいるかも？

自分がその言葉を聞いて、どんな絵を想像しているか、いつも以上に一筆書きのラクガキで表現してみました。
あ、津軽の皆さん、怒らないでくださいね。